Thursday 4 March 2010

DOVER - BETTER DAY

All I had to do was to be nice // Tot el que tenia que fer era ser amable
But, no! No! No! // Pero, no! no! no!
I just fucked it up! // La vaig cagar
It's been like that for my whole life // Ha sigut així durant tota la meva vida
And if I was born again // I si tornés a neixer
It'd be the same // Seria el mateix
One thing at a time // Una cosa a la vegada
Yeah! I lied // Sí, vaig mentir
Yeah!, I'm scared // Sí, estic espantada

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 seconds left // 1,2,3... segons faltaven
It's the time I had to run away // Es el temps que tenia per sortir corrents
But I forgot and woke up late // Pero men vaig oblidar i em vaig aixecar tard
Like everyday // Com tots els dies
One thing at a time // Una cosa a la vegada
Yeah! I lied // Sí, vaig mentir
Yeah!, I'm scared // Sí, estic espantada

I just quit it all // Ho abandono tot
I'm not ashamed // No estic avergonyida
I would rather wait for a better day // Prefereixo esperar a un dia millor
If you would have been with me that day // Si tu haguesis estat aqui aquell dia
I know things would be a different way // Se que les coses haurien anat diferent

All I had to do was to be nice // Tot el que tenia que fer era ser amable
But, no! No! No! // Pero, no! no! no!
I just fucked it up! // La vaig cagar
It's been like that for my whole life // Ha sigut així durant tota la meva vida
And if I was born again // I si tornés a neixer
It'd be the same // Seria el mateix
One thing at a time // Una cosa a la vegada
Yeah! I lied // Sí, vaig mentir
Yeah!, I'm scared // Sí, estic espantada

I just quit it all // Ho abandono tot
I'm not ashamed // No estic avergonyida
I would rather wait for a better day // Prefereixo esperar a un dia millor
If you would have been with me that day // Si tu haguesis estat aqui aquell dia
I know things would be a different way // Se que les coses haurien anat diferent

No comments:

Post a Comment